Le dispositif logiciel développé pour le projet donjon est un moteur de rendu 3D en temps réel basé sur Max et Jitter. Une base de donnée est crée pour recenser toutes les différentes parties des modèles 3D et toutes les modifications peuvent être envoyées vers le son.
tapemovie est utilisé pour ses fonctions d'écriture dynamique et non-linaire, car durant le spectacle de nombreux choix sont possibles, et ont donc été contraints dans l'écriture pour que la manipulation complexe de plusieurs centaines de paramètres puisse être maitrisée.